Hola de Sicilia - una excursión en la antigüedad: Siracusa
Por último, mi primer día de buen tiempo en Sicilia, un día perfecto para un fuera de la ciudad de excursión. Comencé mi día con un nutritivo desayuno en la terraza del Hotel Villa Nettuno y tengo que decir de todos los lugares que han viajado a la vista de esta terraza y el jardín en sí debe ser una de las más bellas vistas que he disfrutado en cualquier lugar. Maria Sciglio, quien se encuentra en sus años 80, tiene tal asombroso el cuidado de este jardín que es un virtual sub-tropical paraíso. Yo estaba saboreando cada minuto de mi comida por la mañana que incluyó un croissant frescas, café, té o chocolate caliente y un bollo dulce italiano con mermeladas y miel.
Yo estaba ciertamente dispuesto a tomar en el día y comenzó mi 7-minutos a la Escuela de Babilonia. La Piazza Corvaja ya se empiezan a llenar con la gente y la belleza de Taormina en el hermoso azul de la luz del sol era deslumbrante mis ojos. Brillante y comienzos de ocho horas en trece personas que estaban esperando en frente de la escuela, y nuestro coordinador de actividades de Peppe caminaba a pocos pasos de este a un local de alquiler de coches para recoger a dos vehículos alquilados: un minibús y un automóvil pequeño. Nuestro pequeño Fiat Panda es bastante acogedor para cinco personas, pero eso es algo que definitivamente tienen que acostumbrarse a. La mayoría de las cosas en Europa, incluidos los automóviles, una un poco menor que en América del Norte.
Hemos disfrutado de un agradable paseo, el intercambio de historias de Suiza, Alemania, Holanda y Canadá, y cerca de dos horas y media más tarde llegamos a la zona arqueológica Neapolis en Siracusa, Siracusa o como se le conoce en el Inglés. Durante casi 3.000 años Syracuse ha sido un importante centro económico y ha sido habitada desde la prehistoria. El Corynthians fundó esta ciudad griega y que posea algunos de los mejor conservados griego tesoros arqueológicos en el mundo.
Tenemos de nuestros vehículos y me di cuenta enseguida de que este lugar iba a ser bastante concurrido, no es de extrañar, ya que mucha gente haría una excursión a uno de los principales sitios arqueológicos en un hermoso sábado por la mañana.
La entrada gratuita al complejo arqueológico fue objeto de la excursión y Babilonia en que caminaba por los molinetes. Nuestra primera vista arqueológico son los llamados Latomie, que son antiguas canteras de piedra que siempre la piedra de muchos de los monumentos griegos. En varias ocasiones se utiliza también como cárceles. El más impresionante hecho por el hombre en la cueva de esta zona es la llamada Orrechio di Dionisio ( "Oreja de Dionisio"), que, como la leyenda dice, permitió que el tirano Dionisio local para escuchar la murmullos de los presos que se celebraron en su profundidad. La forma de la cueva es, en efecto, que recuerda ligeramente de una oreja y cuando el viento soplaba en la dirección correcta durante las representaciones teatrales, un coro situado en la cueva, podría ser oído en el anfiteatro griego al otro lado de la roca.
Otra cueva adyacente, la Grotta dei Cordari (Gruta de los encargados de la cuerda) no es accesible al público en este momento debido a la caída de rocas, sino que fue utilizado hasta hace poco para hacer la cuerda. Entonces caminó a la griega Teatro que fue diseñado en el siglo 5 º aC Muchos de los grandes dramaturgos griegos antiguos y escribió sus obras en escena en este increíble establecimiento.
Peppe explicó que los antiguos griegos siempre construyeron sus teatros en el impresionante entorno natural. Teatros griegos eran generalmente construido como un semicírculo en una montaña con una hermosa vista de una cordillera (Monte Etna por ejemplo, en Taormina), o el mar. Obras de teatro griego se realizó en la tarde por lo que el rendimiento coincidirá con la puesta del sol. De todas las civilizaciones antiguas que habían invadido Sicilia, Peppe explicó que los griegos tenían el mayor reconocimiento de la naturaleza.
Muchas de las piedras originales del teatro griego se han tomado en el orden del emperador Charles V en el 1500 con el fin de construir los muros en torno a Ortygia, una isla que forma parte del centro de la ciudad de Siracusa. Cada año en los meses de mayo y junio un festival de teatro se celebró en Siracusa del Teatro Griego que cuenta con tragedias griegas como parte de el Teatro Greco di Siracusa. Este año el festival de cine está previsto para mayo de 10 a 25 de junio de de 2007. En torno a la griega Theater son rocas con cavidades que fueron utilizadas para el almacenamiento de grano, así como lugares de enterramiento.
Pasamos por el "Altar de Hieron II": un sacrificio sitio donde 400 toros fueron sacrificados en un tiempo. Además de los tesoros de la antigüedad griega, esta zona arqueológica también tiene ruinas romanas: el anfiteatro romano fue utilizado para peleas bestiales. Peppe explicó que estos profesionales no eran gladiadores, esclavos, sino que se están realizando para luchar contra los animales salvajes, en su mayoría perros. En la antigüedad Sicilia se utiliza a menudo como un sitio de la prisión, los presos y también se usa a menudo en estos espectáculos. La explotación subterránea zonas y corredores para los animales y los gladiadores todavía puede ser visto claramente.
Después de nuestra visita a esta amplia zona arqueológica que tenemos en nuestros vehículos y llevó centro de la ciudad. Hemos aparcado nuestro coche en la Piazza della Posta junto a la costa y dos minutos tuvimos la oportunidad de explorar el mercado local. Todos los locales estaban a la espera de manjares, desde todos los diferentes tipos de peces para calamar a los mariscos a las hortalizas y frutas. La muestra se definitivamente una fiesta para los ojos, (por la nariz no tanto, al menos la parte pescado ...).
> A partir de ahí strolled pasado, el Templo de Apolo sobre la Piazza Pancali, que proporciona la entrada a la isla de Ortygia. Este antiguo templo, que data del siglo 6 aC, fue descubierto en 1860 en los antiguos cuarteles del ejército español. A través de calles estrechas con muchos edificios de estilo barroco que llegó a la Piazza Duomo Syracuse características que la catedral, dedicada a Santa Lucía.
Un imponente edificio con una fachada bellamente detallado, este edificio no sólo impresiona por su tamaño, sino porque de las antiguas columnas del interior griego que se utiliza para formar parte de un monumento dedicado a Atenea. Peppe señaló que algunas de las columnas están de pie en un ángulo como el resultado de un gran terremoto.
En estas columnas también se remontan al siglo 6 º aC y son algunos de los más bien conservados columnas griego antiguo en el mundo. El Duomo pasado de ser un templo para convertirse en una Iglesia Cristiana, a un punto que se convirtió en una mezquita musulmana y en la actualidad de la encarnación es un impresionante ejemplo de arquitectura barroca siciliana.
Después de todas estas exploraciones es definitivamente tiempo para el almuerzo y Peppe nos guió a un restaurante local, ubicado en un hermoso patio fuera de una pequeña calle, que sirvió simple local de pescado y platos de pasta. Las vides se cuelgan hacia abajo de nosotros y de trellises la sombra proporcionada por los muros que rodean siempre una buena oportunidad para refrescarse en este caluroso día de primavera.
Adecuadamente el fortalecimiento de nuestro grupo se dirigió de nuevo y después de pasar por la vieja Puerta de árabes hemos explorado un área llamada Lungomare Ortigia, que cuenta con una hermosa plaza que se enfrenta a cabo en los muelles. La Fonte Aretusa, una fuente que ha proporcionado agua de manantial desde tiempos antiguos, se enfrenta al Porto Grande o Gran Puerto. La opinión de todo el agua y el paseo marítimo es simplemente precioso.
Este fue un momento perfecto para algunos sicilianos y fuera helado me fui a coger un cono de deliciosos "Nocciola" (avellana) y refrescante "Limone" helado. Estamos strolled a lo largo del paseo marítimo y luego se dirigió en el casco antiguo de la ciudad de nuevo a caminar en la sombra estrechas calles que están adornadas por una multitud de singulares balcones. Pasamos por Siracusa casa de la ópera que ha sido abandonada desde la década de 1960 y se encontraba en mal estado. A pesar de su belleza barroca, del centro de Siracusa calles y callejuelas había un poco de un desierto se sienten a ellos.
Nos dirigimos de nuevo a nuestros vehículos y llevó en el campo justo en las afueras de Siracusa. Nuestro destino final de la jornada fue el "Castello Eurialo", una antigua fortificación griega construido en la cima de una colina en el 402 aC por Dionisio el Viejo. Se incluyó dos fosos y una torre para proteger a la ciudad de Syracuse y en sus entrañas tiene una sorprendentemente bien conservada serie de túneles. La vista desde el castillo es magnífico, y al norte se puede ver uno de los mayores de procesamiento de petróleo en todas las zonas del sur de Italia. Historia antigua y la historia moderna pueden coexistir muy bien en Sicilia.
Después de un día completo realmente empezamos nuestra caminata de regreso a Taormina, seguro y suficiente, la mitad de una hora fuera de la ciudad, el cielo comenzó a enredar más y empezó a llovizna. Después de este largo día de descubrimientos y no me había cansado y una rápida comida en una pizzería local, listo para otro día de la exploración.
Por último, mi primer día de buen tiempo en Sicilia, un día perfecto para un fuera de la ciudad de excursión. Comencé mi día con un nutritivo desayuno en la terraza del Hotel Villa Nettuno y tengo que decir de todos los lugares que han viajado a la vista de esta terraza y el jardín en sí debe ser una de las más bellas vistas que he disfrutado en cualquier lugar. Maria Sciglio, quien se encuentra en sus años 80, tiene tal asombroso el cuidado de este jardín que es un virtual sub-tropical paraíso. Yo estaba saboreando cada minuto de mi comida por la mañana que incluyó un croissant frescas, café, té o chocolate caliente y un bollo dulce italiano con mermeladas y miel.
Yo estaba ciertamente dispuesto a tomar en el día y comenzó mi 7-minutos a la Escuela de Babilonia. La Piazza Corvaja ya se empiezan a llenar con la gente y la belleza de Taormina en el hermoso azul de la luz del sol era deslumbrante mis ojos. Brillante y comienzos de ocho horas en trece personas que estaban esperando en frente de la escuela, y nuestro coordinador de actividades de Peppe caminaba a pocos pasos de este a un local de alquiler de coches para recoger a dos vehículos alquilados: un minibús y un automóvil pequeño. Nuestro pequeño Fiat Panda es bastante acogedor para cinco personas, pero eso es algo que definitivamente tienen que acostumbrarse a. La mayoría de las cosas en Europa, incluidos los automóviles, una un poco menor que en América del Norte.
Hemos disfrutado de un agradable paseo, el intercambio de historias de Suiza, Alemania, Holanda y Canadá, y cerca de dos horas y media más tarde llegamos a la zona arqueológica Neapolis en Siracusa, Siracusa o como se le conoce en el Inglés. Durante casi 3.000 años Syracuse ha sido un importante centro económico y ha sido habitada desde la prehistoria. El Corynthians fundó esta ciudad griega y que posea algunos de los mejor conservados griego tesoros arqueológicos en el mundo.
Tenemos de nuestros vehículos y me di cuenta enseguida de que este lugar iba a ser bastante concurrido, no es de extrañar, ya que mucha gente haría una excursión a uno de los principales sitios arqueológicos en un hermoso sábado por la mañana.
La entrada gratuita al complejo arqueológico fue objeto de la excursión y Babilonia en que caminaba por los molinetes. Nuestra primera vista arqueológico son los llamados Latomie, que son antiguas canteras de piedra que siempre la piedra de muchos de los monumentos griegos. En varias ocasiones se utiliza también como cárceles. El más impresionante hecho por el hombre en la cueva de esta zona es la llamada Orrechio di Dionisio ( "Oreja de Dionisio"), que, como la leyenda dice, permitió que el tirano Dionisio local para escuchar la murmullos de los presos que se celebraron en su profundidad. La forma de la cueva es, en efecto, que recuerda ligeramente de una oreja y cuando el viento soplaba en la dirección correcta durante las representaciones teatrales, un coro situado en la cueva, podría ser oído en el anfiteatro griego al otro lado de la roca.
Otra cueva adyacente, la Grotta dei Cordari (Gruta de los encargados de la cuerda) no es accesible al público en este momento debido a la caída de rocas, sino que fue utilizado hasta hace poco para hacer la cuerda. Entonces caminó a la griega Teatro que fue diseñado en el siglo 5 º aC Muchos de los grandes dramaturgos griegos antiguos y escribió sus obras en escena en este increíble establecimiento.
Peppe explicó que los antiguos griegos siempre construyeron sus teatros en el impresionante entorno natural. Teatros griegos eran generalmente construido como un semicírculo en una montaña con una hermosa vista de una cordillera (Monte Etna por ejemplo, en Taormina), o el mar. Obras de teatro griego se realizó en la tarde por lo que el rendimiento coincidirá con la puesta del sol. De todas las civilizaciones antiguas que habían invadido Sicilia, Peppe explicó que los griegos tenían el mayor reconocimiento de la naturaleza.
Muchas de las piedras originales del teatro griego se han tomado en el orden del emperador Charles V en el 1500 con el fin de construir los muros en torno a Ortygia, una isla que forma parte del centro de la ciudad de Siracusa. Cada año en los meses de mayo y junio un festival de teatro se celebró en Siracusa del Teatro Griego que cuenta con tragedias griegas como parte de el Teatro Greco di Siracusa. Este año el festival de cine está previsto para mayo de 10 a 25 de junio de de 2007. En torno a la griega Theater son rocas con cavidades que fueron utilizadas para el almacenamiento de grano, así como lugares de enterramiento.
Pasamos por el "Altar de Hieron II": un sacrificio sitio donde 400 toros fueron sacrificados en un tiempo. Además de los tesoros de la antigüedad griega, esta zona arqueológica también tiene ruinas romanas: el anfiteatro romano fue utilizado para peleas bestiales. Peppe explicó que estos profesionales no eran gladiadores, esclavos, sino que se están realizando para luchar contra los animales salvajes, en su mayoría perros. En la antigüedad Sicilia se utiliza a menudo como un sitio de la prisión, los presos y también se usa a menudo en estos espectáculos. La explotación subterránea zonas y corredores para los animales y los gladiadores todavía puede ser visto claramente.
Después de nuestra visita a esta amplia zona arqueológica que tenemos en nuestros vehículos y llevó centro de la ciudad. Hemos aparcado nuestro coche en la Piazza della Posta junto a la costa y dos minutos tuvimos la oportunidad de explorar el mercado local. Todos los locales estaban a la espera de manjares, desde todos los diferentes tipos de peces para calamar a los mariscos a las hortalizas y frutas. La muestra se definitivamente una fiesta para los ojos, (por la nariz no tanto, al menos la parte pescado ...).
> A partir de ahí strolled pasado, el Templo de Apolo sobre la Piazza Pancali, que proporciona la entrada a la isla de Ortygia. Este antiguo templo, que data del siglo 6 aC, fue descubierto en 1860 en los antiguos cuarteles del ejército español. A través de calles estrechas con muchos edificios de estilo barroco que llegó a la Piazza Duomo Syracuse características que la catedral, dedicada a Santa Lucía.
Un imponente edificio con una fachada bellamente detallado, este edificio no sólo impresiona por su tamaño, sino porque de las antiguas columnas del interior griego que se utiliza para formar parte de un monumento dedicado a Atenea. Peppe señaló que algunas de las columnas están de pie en un ángulo como el resultado de un gran terremoto.
En estas columnas también se remontan al siglo 6 º aC y son algunos de los más bien conservados columnas griego antiguo en el mundo. El Duomo pasado de ser un templo para convertirse en una Iglesia Cristiana, a un punto que se convirtió en una mezquita musulmana y en la actualidad de la encarnación es un impresionante ejemplo de arquitectura barroca siciliana.
Después de todas estas exploraciones es definitivamente tiempo para el almuerzo y Peppe nos guió a un restaurante local, ubicado en un hermoso patio fuera de una pequeña calle, que sirvió simple local de pescado y platos de pasta. Las vides se cuelgan hacia abajo de nosotros y de trellises la sombra proporcionada por los muros que rodean siempre una buena oportunidad para refrescarse en este caluroso día de primavera.
Adecuadamente el fortalecimiento de nuestro grupo se dirigió de nuevo y después de pasar por la vieja Puerta de árabes hemos explorado un área llamada Lungomare Ortigia, que cuenta con una hermosa plaza que se enfrenta a cabo en los muelles. La Fonte Aretusa, una fuente que ha proporcionado agua de manantial desde tiempos antiguos, se enfrenta al Porto Grande o Gran Puerto. La opinión de todo el agua y el paseo marítimo es simplemente precioso.
Este fue un momento perfecto para algunos sicilianos y fuera helado me fui a coger un cono de deliciosos "Nocciola" (avellana) y refrescante "Limone" helado. Estamos strolled a lo largo del paseo marítimo y luego se dirigió en el casco antiguo de la ciudad de nuevo a caminar en la sombra estrechas calles que están adornadas por una multitud de singulares balcones. Pasamos por Siracusa casa de la ópera que ha sido abandonada desde la década de 1960 y se encontraba en mal estado. A pesar de su belleza barroca, del centro de Siracusa calles y callejuelas había un poco de un desierto se sienten a ellos.
Nos dirigimos de nuevo a nuestros vehículos y llevó en el campo justo en las afueras de Siracusa. Nuestro destino final de la jornada fue el "Castello Eurialo", una antigua fortificación griega construido en la cima de una colina en el 402 aC por Dionisio el Viejo. Se incluyó dos fosos y una torre para proteger a la ciudad de Syracuse y en sus entrañas tiene una sorprendentemente bien conservada serie de túneles. La vista desde el castillo es magnífico, y al norte se puede ver uno de los mayores de procesamiento de petróleo en todas las zonas del sur de Italia. Historia antigua y la historia moderna pueden coexistir muy bien en Sicilia.
Después de un día completo realmente empezamos nuestra caminata de regreso a Taormina, seguro y suficiente, la mitad de una hora fuera de la ciudad, el cielo comenzó a enredar más y empezó a llovizna. Después de este largo día de descubrimientos y no me había cansado y una rápida comida en una pizzería local, listo para otro día de la exploración.
0 comentarios
Publicar un comentario