Castillo de San Hilarión, en el norte de Chipre, no muy lejos de Girne, fue construido sobre cimientos bizantinos cruzada por la dinastía de Lusignan. Ricardo Corazón de León dio a Chipre Hugh Lusignan. Rey Peter I, quien gobernó desde 1359 a 1369, fue su descendiente. Leonor de Aragón fue la esposa de Pedro. Melusine d'Ibelin fue una noble dama, en espera de la reina, y ella le dará un "nsider la" gira del castillo.
"Buenos días, bienvenidos al castillo de San Hilarión. Melusine estoy d'Belin, una vez en el servicio de Eleanor, la reina de Chipre, ahora pagar por mis pecados.
"El santo ermitaño, Hilarión, vivió en una cueva. Luego vino el monasterio bizantino, con su iglesia. A continuación, la torre, construida para vigilar las incursiones árabes. Sin embargo, el castillo fue construido en 1228 por mi pariente, Jean d'Belin. Consta de tres partes - la reducción del barrio, el centro de barrio, donde vivía la guarnición y el rey se hizo el negocio, y la parte superior del barrio, donde vivía la familia real. Permanente alta y solo es el Príncipe Juan de la Torre, un lugar de memoria del mal .
"Este pabellón fue inferior un pequeño pueblo. Chipre (en esos días no hubo, por supuesto, el norte de Chipre), fue el último bastión contra los musulmanes de origen-de atreverse hechos. Nobles francos no participar en el comercio, pero los venecianos y los genoveses no dinámico de negocios. La gente estaba constantemente ir y venir - sin tierra caballeros deseosos de luchar contra los paganos y ganar la salvación y el botín; cualificados comerciantes; los comerciantes de todo tipo; los ladrones que ellos depredadas, y las mujeres que conforta a todos.
"La capilla es bizantina. Estrecho Los ladrillos rojos son típicos de la construcción bizantina, como lo son la gran banda de mortero. El baño de la casa es un concepto demasiado bizantino, tomado de la carne, lascivo, maravilloso Oriente.
"Pero vamos a ir hasta este sendero hasta el centro de barrio, la parte principal del castillo, y te diré de los reyes de Chipre.
"Ricardo Corazón de León, dio a Chipre a Guy de Lusignan, en 1192. En ese momento muchos francos fueron expulsados de sus fincas en Siria y Palestina por los musulmanes. Guy alentaba a establecerse aquí. Mi Señora del marido, el rey Pedro, fue el descendiente de Guy.
"Pero aquí es la iglesia bizantina. La cúpula es largo ido. Allí, en el extremo este de la iglesia fue el altar. En el lado norte de la Iglesia es esta capilla con la imagen de la Anunciación.
"Norte de la iglesia es propiedad del antiguo refectorio. Muchas veces me senté en esta sala, un apuesto caballero a mi lado, riendo y coqueteando, bebiendo y comiendo, bailando y, sí, bueno, estoy siendo castigado por mis pecados. Sin embargo, imaginar la sala llena con nosotros francos señoras y señores, en nuestro sedas de colores brillantes y satins, joyas de oro, y una buena armadura de acero. ¿Puedes escuchar, ligeramente, los trovadores cantando? Salid de esta manera hacia el este. Este es el mirador . ¿Alguna vez has visto una buena vista? Después de la cena, muchos un caballero y su dama se robó de la sala ... para admirar la vista.
"Ahora de nuevo al norte, a través de la mantequilla y la cocina. Aquí está la terraza donde la realeza y sus favoritos ... admirar la vista. A lo largo de aquí son las habitaciones donde el Rey transacciones de negocios.
"En estas habitaciones de los hombres-at-arms dormido mientras estaban de servicio. Vigilado que el Rey, y la gran cisterna abierta. Siempre temía envenenamiento. Temíamos de los musulmanes. Temíamos chipriota de nuestros siervos, con sus idioma griego y su religión ortodoxa. Y tenían miedo de unos a otros, siempre a empujones por el poder e influencia. Cuando guerreros empujar, la sangre fluye. Y sus mujeres no son suaves.
"Ahora vamos a subir a la parte alta del barrio. Pasando por la entrada se encuentra la antigua torre de vigilancia bizantino. Hacia el norte se puede ver la cocina.
"Ese edificio de dos pisos en el oeste posee los apartamentos reales. Una galería de madera conectados salas de la planta principal. Graciosamente arqueado dio ventanas bonitas vistas desde el piso superior. Usted debe imaginar las habitaciones con tapices colgados, y ricamente decoradas. Muchas de una hora Pasé costura y chismes. Estamos señoras estaban destinados a mantener la Reina Eleanor feliz.
"Eso es fácil cuando se casó con el rey Pedro. Fue todo una mujer podría pedir-apuesto, caballeroso, atrevido. Peter Europa se espera realizar otra Cruzada. En 1362 navegó a Europa para reclutar un ejército.
Pedro de Flandes viajó a Praga, de Viena a Aviñón, pero no recibió ninguna ayuda. Por último, Venecia y Génova dio buques a cambio de enormes concesiones comerciales.
Entonces, en lugar de atacar a Siria, según lo previsto, se despidió a Alejandría. Ahora, Alejandría era un socio comercial de los italianos y un poco de italiano comerciantes incluso habían sido asesinados en el ataque. Por lo tanto, no hay más ayuda de Venecia y Génova. En 1367, volvió a la izquierda de Europa a contratar. Pero esta vez dejó una casa con problemas.
Eleanor realmente hizo tirar la amante de Peter, Joana el alemán, en una mazmorra y la tortura ella? Eleanor no tienen un romance con el barón Jean de Morphou?
Peter regresó sin éxito y en una torre de la rabia en Europa, a sus hermanos, sus barones. Él estaba furioso con Eleanor, ya que su conducta era común chisme en Europa. Peter trata de la Reina y sus hermanos abominablemente indignados y los nobles.
Un grupo de barones asesinado como él dormía. Eleanor cree su cuñado Juan estaba detrás de la parcela. Durante años se mantuvo la venganza en su corazón. John se convirtió en la mente de más y más hasta que se nubló sólo búlgaros en su guardaespaldas. Cautivos de una redada en su patria, que dependía totalmente de él. Orificios que aquí, en San Hilarión.
Eleanor vio a su oportunidad. Convenció a Juan que su búlgaros estaban tramando contra él. Él les había arrojado, uno por uno, desde esta torre. Entonces Eleanor atraídos en Kyrenia Juan para ser asesinados.
"Buenos días, bienvenidos al castillo de San Hilarión. Melusine estoy d'Belin, una vez en el servicio de Eleanor, la reina de Chipre, ahora pagar por mis pecados.
"El santo ermitaño, Hilarión, vivió en una cueva. Luego vino el monasterio bizantino, con su iglesia. A continuación, la torre, construida para vigilar las incursiones árabes. Sin embargo, el castillo fue construido en 1228 por mi pariente, Jean d'Belin. Consta de tres partes - la reducción del barrio, el centro de barrio, donde vivía la guarnición y el rey se hizo el negocio, y la parte superior del barrio, donde vivía la familia real. Permanente alta y solo es el Príncipe Juan de la Torre, un lugar de memoria del mal .
"Este pabellón fue inferior un pequeño pueblo. Chipre (en esos días no hubo, por supuesto, el norte de Chipre), fue el último bastión contra los musulmanes de origen-de atreverse hechos. Nobles francos no participar en el comercio, pero los venecianos y los genoveses no dinámico de negocios. La gente estaba constantemente ir y venir - sin tierra caballeros deseosos de luchar contra los paganos y ganar la salvación y el botín; cualificados comerciantes; los comerciantes de todo tipo; los ladrones que ellos depredadas, y las mujeres que conforta a todos.
"La capilla es bizantina. Estrecho Los ladrillos rojos son típicos de la construcción bizantina, como lo son la gran banda de mortero. El baño de la casa es un concepto demasiado bizantino, tomado de la carne, lascivo, maravilloso Oriente.
"Pero vamos a ir hasta este sendero hasta el centro de barrio, la parte principal del castillo, y te diré de los reyes de Chipre.
"Ricardo Corazón de León, dio a Chipre a Guy de Lusignan, en 1192. En ese momento muchos francos fueron expulsados de sus fincas en Siria y Palestina por los musulmanes. Guy alentaba a establecerse aquí. Mi Señora del marido, el rey Pedro, fue el descendiente de Guy.
"Pero aquí es la iglesia bizantina. La cúpula es largo ido. Allí, en el extremo este de la iglesia fue el altar. En el lado norte de la Iglesia es esta capilla con la imagen de la Anunciación.
"Norte de la iglesia es propiedad del antiguo refectorio. Muchas veces me senté en esta sala, un apuesto caballero a mi lado, riendo y coqueteando, bebiendo y comiendo, bailando y, sí, bueno, estoy siendo castigado por mis pecados. Sin embargo, imaginar la sala llena con nosotros francos señoras y señores, en nuestro sedas de colores brillantes y satins, joyas de oro, y una buena armadura de acero. ¿Puedes escuchar, ligeramente, los trovadores cantando? Salid de esta manera hacia el este. Este es el mirador . ¿Alguna vez has visto una buena vista? Después de la cena, muchos un caballero y su dama se robó de la sala ... para admirar la vista.
"Ahora de nuevo al norte, a través de la mantequilla y la cocina. Aquí está la terraza donde la realeza y sus favoritos ... admirar la vista. A lo largo de aquí son las habitaciones donde el Rey transacciones de negocios.
"En estas habitaciones de los hombres-at-arms dormido mientras estaban de servicio. Vigilado que el Rey, y la gran cisterna abierta. Siempre temía envenenamiento. Temíamos de los musulmanes. Temíamos chipriota de nuestros siervos, con sus idioma griego y su religión ortodoxa. Y tenían miedo de unos a otros, siempre a empujones por el poder e influencia. Cuando guerreros empujar, la sangre fluye. Y sus mujeres no son suaves.
"Ahora vamos a subir a la parte alta del barrio. Pasando por la entrada se encuentra la antigua torre de vigilancia bizantino. Hacia el norte se puede ver la cocina.
"Ese edificio de dos pisos en el oeste posee los apartamentos reales. Una galería de madera conectados salas de la planta principal. Graciosamente arqueado dio ventanas bonitas vistas desde el piso superior. Usted debe imaginar las habitaciones con tapices colgados, y ricamente decoradas. Muchas de una hora Pasé costura y chismes. Estamos señoras estaban destinados a mantener la Reina Eleanor feliz.
"Eso es fácil cuando se casó con el rey Pedro. Fue todo una mujer podría pedir-apuesto, caballeroso, atrevido. Peter Europa se espera realizar otra Cruzada. En 1362 navegó a Europa para reclutar un ejército.
Pedro de Flandes viajó a Praga, de Viena a Aviñón, pero no recibió ninguna ayuda. Por último, Venecia y Génova dio buques a cambio de enormes concesiones comerciales.
Entonces, en lugar de atacar a Siria, según lo previsto, se despidió a Alejandría. Ahora, Alejandría era un socio comercial de los italianos y un poco de italiano comerciantes incluso habían sido asesinados en el ataque. Por lo tanto, no hay más ayuda de Venecia y Génova. En 1367, volvió a la izquierda de Europa a contratar. Pero esta vez dejó una casa con problemas.
Eleanor realmente hizo tirar la amante de Peter, Joana el alemán, en una mazmorra y la tortura ella? Eleanor no tienen un romance con el barón Jean de Morphou?
Peter regresó sin éxito y en una torre de la rabia en Europa, a sus hermanos, sus barones. Él estaba furioso con Eleanor, ya que su conducta era común chisme en Europa. Peter trata de la Reina y sus hermanos abominablemente indignados y los nobles.
Un grupo de barones asesinado como él dormía. Eleanor cree su cuñado Juan estaba detrás de la parcela. Durante años se mantuvo la venganza en su corazón. John se convirtió en la mente de más y más hasta que se nubló sólo búlgaros en su guardaespaldas. Cautivos de una redada en su patria, que dependía totalmente de él. Orificios que aquí, en San Hilarión.
Eleanor vio a su oportunidad. Convenció a Juan que su búlgaros estaban tramando contra él. Él les había arrojado, uno por uno, desde esta torre. Entonces Eleanor atraídos en Kyrenia Juan para ser asesinados.
0 comentarios
Publicar un comentario